7. mednarodni festival gorniškega filma Domžale

15. - 19. April


GLAVNA NAGRADA MESTA DOMŽALE

Himalaya, Le Village Suspendu/Vas, daleč od vsega (Anne in Erik Lapied, Francija)

S svojo neprekosljivo občutljivostjo in tankočutnostjo sta Anne in Erik Lapied uspela posneti klasični dokumentarec o prebivalcih odmaknjene himalajske vasi v pokrajini Ladak. Vas je odrezana od ostalega sveta, do nje vodi le ena transportna pot po nevarni zamrznjeni reki, ki je prehodna le tri mesece v letu.
V filmske podobe sta do najmanjše podrobnosti ujela vsakdanje tegobe mož, žena in otrok, katerih življenje je nam nepredstavljivo. Film sta snemala sedem let in s prebivalci vzpostavila tako intimen odnos, da so vsi preprosto pozabili na kamero. Takšne sposobnosti pa krasijo le prave filmske ustvarjalce.


  VAS DALEČ OD VSEGA / Anne et Erik Lapied / Francija / 2012 / 76'

Photo©film_HIMALAYA, LE VILLAGE SUSPENDU_IMFFD

HIMALAYA, LE VILLAGE SUSPENDU V indijski himalajski pokrajini Ladakh na višini 4000 metrov živijo Tashi in njegove sestre. V idilični vasici, kjer nimajo elektrike, ljudem edini vir toplote predstavlja majhen štedilnik, v katerem kurijo z jakovimi iztrebki. Ljudje so več mesecev v letu izolirani zaradi snega in plazov. Le pozimi, ko reka zamrzne, postane prehodna. Takrat je edina možnost, da ljudje pretovorijo les za izgradnjo hiš iz odmaknjenih dolin do vasi. Pot po ledu pa je zelo nevarna…  ... base.read_more


NAGRADA ZA NAJBOLJŠI ALPINISTIČNI FILM

Non cosi lontano/Ne tako daleč (Herve' Bermasse, Italija)

Film Herve' Bermasa odlikuje odlična kamera, uporaba glasbe in pripoved, ki preplete izjemne alpinistične vzpone z avtorjevo družinsko tradicijo gorskih vodnikov iz Cervinie. Oče, nekoč velik alpinist, preda štafetno palico sinu.


  NE TAKO DALEČ / HERVE' BARMASSE / Italija / 2012 / 38'

Photo©film_NON COSI' LONTANO_IMFFD

NON COSI' LONTANO Dokumentarni film je poklon klasičnemu evropskemu alpinizmu, vendar ne skozi pogled v zgodovino, ampak s trilogijo vzponov avtorja filma, ki jih je opravil v Alpah. Zadal si je namreč, da se bo iz doline Aoste, kjer je doma, podal na tri alpske vršace – Mont Blanc, Monte Roso in Monte Cervino (Matterhorn). Izziva se je lotil tako kot njegovi slavni predniki, ki so v teh gorah oralo ledino – s prvenstvenimi smermi in veliko mero avanture. ... base.read_more


NAGRADA ZA NAJBOLJŠI PLEZALNI FILM

Venezuela Jungle Jam/Težave v venezuelski džungli (Sean Villanueva O'Driscoll, Belgija)

Nova avantura že uveljavljene mlade, ''noro odbite'' belgijske ekipe v režiji Seana Villanueva O' Driscola ponovno postreže z zanimivim ciljem na gori sredi  venezuelske džungle. Kljub temu, da niti kraj niti način nista nekaj novega na področju plezanja, nas je film prepričal. Odlična kamera (še posebej, če pomislimo na težavne razmere) in spretna montaža sta naredili številne plezalske detajle zanimive in film kljub obilici plezanja ni dolgočasen. Obenem kamera dobro prikazuje izpostavljenost in težavnost plezanja, kar ni samoumeven standard filmov te vrste. Dobro posneti padci nas kljub sproščenosti in humorju, ki prevladujeta, opozorijo na to, da gre za resen vzpon v zahtevni steni. Film bogatijo sproščene izjave in razmišljanja akterjev ter njihova nepogrešljiva avtorska glasba.


  TEŽAVE V VENEZUELSKI DŽUNGLI / Sean Villanueva O'Driscoll / Belgija / 2012 / 44'

Photo©film_VENEZUELA JUNGLE JAM_IMFFD

VENEZUELA JUNGLE JAM Vesela druščina glasbeno nadarjenih plezalcev se tokrat poda v globino venezuelskih tropskih gozdov. Zagledali so se v izredno težavno, 500-metrsko previsno steno mizaste gore Amuri Tepui. V steno se spravijo za več kot deset dni, čas pa si krajšajo z novimi skladbami, za katere upajo, da jih bodo ponesle na sam rob stene. Do vrha pa je še daleč in potrebno je veliko energije ter pozitivne naravnanosti, da bi premagali polkilometrski plezalski izziv. ... base.read_more


NAGRADA ZA NAJBOLJŠI FILM O GORAH, ŠPORTU IN AVANTURI

Killing Beauty/Ubijajoča lepota (Rastislav Hatiar, Slovaška)

Način, na katerega sta se avtorja lotila svojega dolgega poleta, to je bil prvi poskus priti na neko goro iz zraka, je avantura v pravem pomenu besede, ki je danes vse bolj redka. Pod vsemi pritiski tveganja in številnih neznank sta bila sposobna posneti odličen film, ki postreže z osupljivimi pogledi na Karakorum.  Film zastavlja pomembno vprašanje za današnji čas: V kakšni meri uporabiti moderno tehnologijo, da dejanje ne bo izgubilo vsega blišča avanture in da po drugi strani ne bo brezglavo in nepotrebno tveganje?


  UBIJAJOČA LEPOTA / Rastislav Hatiar / Slovaška / 18

Photo©film_KILLING BEAUTY_IMFFD

KILLING BEAUTY Himalajski velikan K2 je bil zelo dolgo gora brez imena. Ker je tako skrit in odmaknjen, raziskovalci dolgo niso vedeli zanj. Nanj pelje samo ena pot: preko enega najdaljših ledenikov na svetu, ledenika Baltoro. Pravzaprav obstaja še ena pot, toda do zdaj si še nihče ni upal niti pomisliti nanjo. Čeh Dalibor Carbol in Slovak Juraj Klea sta prva, ki sta si brez dodatnega kisika in podpore iz doline drznila poizkusiti vzpon na goro z jadralnimi padali. ... base.read_more


NAGRADA ZA NAJBOLJŠI FILM O GORSKI NARAVI IN KULTURI

Facing the giant bees/Pogumno do orjaških čebel (Jérôme Ségur, Francija)

Nabiranje medu v previsih nepalske džungle je atraktivno početje, ki pa ni novost na filmskih platnih. Avtorjem tega filma je uspelo temo poživiti z zanimivo zgodbo prenašanja te nenavadne obrti z ene generacije na drugo. Vzporedno nas opomnijo na veliko revščino, ki še vedno obvladuje velik del prebivalstva te gorate dežele. Film deluje toplo in pristno ter izžareva pogum, pa tudi neuničljivo energijo ne le obiralcev medu, ampak tudi njihovih družin. Ob koncu, ko se ti ljudje kljub vsem tegobam, ki jih tarejo, ne predajajo malodušju, dobimo jasno sporočilo, da materialne dobrine niso nujen in edini pogoj za zadovoljstvo.


  POGUMNO DO ORJAŠKIH ČEBEL / Jérôme Ségur / Francija / 2011 / 52'

Photo©film_FACING the GIGANT BEES_IMFFD

FACING THE GIANT BEES Divja nepalska čebela velja za največjo izmed vseh čebeljih vrst na svetu. Njen pik je lahko celo usoden. Le najbolj drzni in pogumni si upajo soočiti s to ogromno žuželko, da bi prišli do zlatega zaklada, ki si ga človek želi že od pradavnine – sladkega divjega medu. Moti se bo na lov za medom podal prvikrat in bo gledalca odpeljal na tri vrtoglave čebelje avanture. Mu bo uspelo pretentati čebele ter se soočiti z lastnim strahom in ga premagati?  ... base.read_more


NAGRADA ZA NAJBOLJŠI KRATKI GORNIŠKI FILM

Skrivnost 8c (Uroš Knez, Slovenija)

Štiriminutni film na duhovit, sproščen in vsebinsko zaokrožen način predstavi zahtevno prosto plezanje. Obetajoč prispevek mlajše generacije plezalcev in filmarjev.


  SKRIVNOST 8C / Uroš Knez / Slovenija / 2012 / 4'

Photo©film_The Secret_IMFFD

THE SECRET 8C V Sopoti pri Laškem se Izidor Zupan poda na plezanje težke smeri "The Secret", ki je ocenjena z 8c. V kratkih minutah podoživimo plezalčevo vnemo, vztrajnost, moč, odločenost in zmagoslavje, ko končno prispe na vrh smeri, ne manjka pa niti hudomušnosti in iskrenega zadovoljstva. ... base.read_more


POSEBNA POHVALA ŽIRIJE

Verticalmente demode/Odisejada stare smeri (Davide Carrari, Italija)

Ta visoko estetski film, posnet v črno-beli tehniki, s svojimi subtilnimi in detajlnimi posnetki kot še nikoli do sedaj prikaže mojstrovine legendarnega alpinista Manola. Ob spremljavi prav za to filmsko mojstrovino napisane glasbe, zvokih in odlični kameri, s katero nam je snemalec omogočil, da smo priče uresničitvi dvajset let trajajočih Manolovih sanj, je nastal čudovit presežek, ki nam omogoča, da od blizu opazujemo gibanje tega velikega plezalca. Portret, ki mu ni para. 


  ODISEJADA STARE SMERI / Davide Carrari / Italija / 2012 / 18'

Photo©film_VERTICALMENTE DEMONDE_IMFFD

VERTICALMENTE DÉMODÉ Nekateri izzivi nas dobesedno prikujejo nase za velik del življenja, pri plezalcih so to ponavadi izjemno težke smeri, ki jim od začetka niso kos. »Ni najtežja smer na svetu, je pa prav gotovo najtežja smer, ki sem jo preplezal.« Tako izjemni italijanski plezalec Maurizio Manolo Zanolla opiše smer, ki se je loteva na zelo kompleksen način. Motivacija in zmožnost, potrpežljivost in vztrajnost so tiste lastnosti, ki Manolu omogočijo splezati tudi to smer. ... base.read_more


POSEBNA POHVALA ŽIRIJE

Oil Field/Naftno polje (Ivan Golovnev, Rusija)

Tragična zgodba o staroselcih in njihovem življenju s čredo severnih jelenov na ruskem severu, ki se mora umakniti napredku in kapitalu brez ponujene alternative. Film ponuja razmislek o sodobnem izgonu iz raja … Z izjemno dobro izbranimi drobci iz vsakdanjega življenja, ki so spretno nanizani, brez komentarjev ali obilice govorjenja, je avtorju uspelo prikazati upornost malega preprostega človeka proti pogoltnosti in brezobzirnosti kapitala. Konec filma nam pušča grenak priokus ob ugotovitvi, da smo s svojim potrošništvom vsi podporniki ''naftnih polj''.


  NAFTNO POLJE / Ivan Golovnev / Rusija / 2012 / 26'

Photo©film_OIL FIELD_IMFFD

OIL FIELD Tudi v 21. stoletju je v odmaknjenih kotičkih sibirske tajge na severu Rusije še ohranjen tradicionalni življenjski slog tamkajšnjih ljudstev, med njimi ljudstva Khanty-Mansi, ki še živijo na avtonomnem ozemlju. Na žalost pa ne uživajo mirnega življenja, saj so stalno ogroženi zaradi vse večjih potreb moderne civilizacije. Na njihovem ozemlju se namreč nahaja pravo bogastvo – nafta. ... base.read_more


POSEBNA POHVALA ŽIRIJE

Život je/Življenje je ... (Vladimir Perović, Črna Gora)

Film nas z dolgo ekspozicijo pristopa na goro najprej zmede. Predmeti, ki jih akterji nosijo s seboj, so uganka za gledalca, ki se razplete v težaško delo.
Pohvala je namenjena izvirni režiserjevi predstavitvi vsakodnevnih opravil prebivalcev odmaknjenih višavij Črne Gore.


  ŽIVLJENJE JE / Vladimir Perović / Črna Gora / 2012 / 48'

Photo©film_Life is_IMFFD

ŽIVOT JE Malo lahko za nekatere ljudi pomeni veliko. Prebivalci gorske regije Cuce v Črni gori nimajo veliko od svoje suhe, kamnite zemlje: mala polja, travo za živino, ki raste med kamenjem, divja sadna drevesa, vodo, ki pronica naravnost iz skale, divje čebele, ki v visokih drevesnih duplih skrivajo med. Toda vse te drobne stvari pomenijo življenje. Avtor filma se sprašuje, kaj je človek, ki živi na tem trdem krasu: suženj narave ali njen enakopravni zaveznik?   ... base.read_more


NAGRADA OBČINSTVA

Težave v venezuelski džungli / (Sean Villanueva O'Driscoll, Belgija)


  TEŽAVE V VENEZUELSKI DŽUNGLI / Sean Villanueva O'Driscoll / Belgija / 2012 / 44'

Photo©film_VENEZUELA JUNGLE JAM_IMFFD

VENEZUELA JUNGLE JAM Vesela druščina glasbeno nadarjenih plezalcev se tokrat poda v globino venezuelskih tropskih gozdov. Zagledali so se v izredno težavno, 500-metrsko previsno steno mizaste gore Amuri Tepui. V steno se spravijo za več kot deset dni, čas pa si krajšajo z novimi skladbami, za katere upajo, da jih bodo ponesle na sam rob stene. Do vrha pa je še daleč in potrebno je veliko energije ter pozitivne naravnanosti, da bi premagali polkilometrski plezalski izziv. ... base.read_more


NAGRADA TELEVIZIJE SLOVENIJA

Bernard Bovet – starec s kamero (Nasser Bakhti, Švica)
(Žirija: Aleša Valič, Mateja Vodeb, Neva Novljan)

Film Bernard Bovet – starec s kamero režijsko in scenaristično na izjemno subtilen način nagovarja najširšo publiko. Prizori iz življenjske zgodbe gospoda Boveja nas spominjajo na prizore iz naših zgodb. Filmi, ki jih je posnel, kakor da so filmi o nas, in razmišljanja, ki so sad njegovih življenjskih spoznanj, so razmišljanja o nas. Skozi objektiv svoje preproste kamere in skozi svoje srce ta markantni planšar, pastir, zavezan goram in svojim ljudem, vleče niti preteklosti v sedanjost in jih s prepričanjem modreca ponuja kot elementarne vrednote rodovom prihodnosti.


  BERNARD BOVET STAREC S KAMERO / Nasser Bakhti / Švica / 2012 / 100'

Photo©film_BERNARD BOVET LE VIEIL HOMME A LA CAMERA_IMFFD

BERNARD BOVET LE VIEIL HOMME A LA CAMERA Bernard Bovet je devetdesetletni mož, ki v stotih minutah tega dokumentarca pred gledalca razgrne silno bogato bero svojih življenjskih izkušenj. Skozi spomine na daljna leta z začetka dvajsetega stoletja pa vse do sodobnosti poskuša povedati, kaj je v življenju zares pomembno. Njegova družina, tradicija, zaupanje, delo pastirja in pridelovalca sira visoko v gorah, velika ljubezen do amaterskega filma, ljudi in gora. ... base.read_more


NAGRADA PLANINSKE ZVEZE SLOVENIJE

Življenje je … (Vladimir Perović, Črna Gora)
(Žirija: dr. Milan Naprudnik, Zdenka Mihelič in Jože Mihelič)

Kriteriji za izbor nagrajenega filma so bili, da film vzpodbuja dobro prakso v gorah, da je v skladu z Alpsko konvencijo in s Tirolsko deklaracijo o dobri praksi v gorah ter da je v skladu z načeli, ki veljajo za območja zavarovane narave.


  ŽIVLJENJE JE / Vladimir Perović / Črna Gora / 2012 / 48'

Photo©film_Life is_IMFFD

ŽIVOT JE Malo lahko za nekatere ljudi pomeni veliko. Prebivalci gorske regije Cuce v Črni gori nimajo veliko od svoje suhe, kamnite zemlje: mala polja, travo za živino, ki raste med kamenjem, divja sadna drevesa, vodo, ki pronica naravnost iz skale, divje čebele, ki v visokih drevesnih duplih skrivajo med. Toda vse te drobne stvari pomenijo življenje. Avtor filma se sprašuje, kaj je človek, ki živi na tem trdem krasu: suženj narave ali njen enakopravni zaveznik?   ... base.read_more